踏入新的一年，我國鋼鐵行業(yè)生產(chǎn)銷售基本恢復正常，整體保持平穩(wěn)運行態(tài)勢。受鋼材價格上漲和進口鐵礦石價格上漲雙重擠壓影響，樂從鋼材市場行業(yè)經(jīng)濟效益逐漸出現(xiàn)滑坡趨勢。

Into the New Year, China's iron and steel industry production and sales basically returned to normal, the overall maintain a stable operation. Affected by the double squeeze of rising steel prices and rising imported iron ore prices, the economic benefits of Lecong steel market industry gradually showed a downward trend.

樂從本地主要流通的柳鋼資源已恢復較為正常的供貨，本周樂從鋼材市場商戶庫存已有增加，存在一定的出貨壓力，市場的出貨量相對清淡，想要出貨降庫的商家選擇跌價出貨，但考慮到鋼廠方面的訂貨成本，整體讓利空間有限。

Lecong local main circulation of Liugang resources has resumed more normal supply, this week Lecong steel market merchant inventory has increased, there are certain shipping pressure, the market shipments are relatively light, want to ship warehouse merchants choose to drop prices, but considering the order cost of steel mills, the overall profit space is limited.

據(jù)悉，多家鋼結構企業(yè)訂單情況增速明顯收窄。當前鋼結構企業(yè)本月的訂單量已基本恢復至2019年同期水平，但在原材料如鋼材等價格大漲后，樂從鋼材市場需要進入一段時間的消化期，短期內(nèi)訂單量上升空間有限。另外隨著我國建筑行業(yè)勞動力成本的上漲，相當于鋼筋混凝土工程，鋼結構裝配式建筑的增量成本優(yōu)勢提升。但如若鋼材原材料價格成本繼續(xù)大幅上升，將可能導致鋼結構裝配式建筑增量成本居高不下。而我國目前正處于鋼結構等裝配式建筑發(fā)展的初期階段，未來增長空間巨大。同時在政府政策的大力推廣下，在醫(yī)院、學校等公共建筑領域鋼結構滲透率不斷提升，中長期增速較為穩(wěn)定，但成本增長的速度仍然是行業(yè)發(fā)展的難關。

It is reported that a number of steel structure enterprise order growth rate significantly narrowed.At present, the order volume of steel structure enterprises this month has basically recovered to the level of the same period in 2019, but after the price of raw materials such as steel rose, Lecong steel market needs to enter a period of digestion period, and the order volume increase space in the short term is limited.In addition, with the rise of labor costs in China's construction industry, which is equivalent to reinforced concrete engineering, the incremental cost advantage of steel structure prefabricated buildings increases.However, if the price cost of steel raw materials continues to rise significantly, it may lead to a high incremental cost of steel structure prefabricated buildings.At present, China is in the early stage of the development of prefabricated buildings and other steel structures, and the future growth space is huge.At the same time, under the vigorous promotion of government policies, the penetration rate of steel structure in the field of public construction such as hospitals and schools has been continuously improved, and the medium-and long-term growth rate is relatively stable, but the speed of cost growth is still a difficulty for the development of the industry.